Según la Wikipedia:

La realidad aumentada (RA) es el término que se usa para definir una visión directa o indirecta de un entorno físico del mundo real, cuyos elementos se combinan con elementos virtuales para la creación de una realidad mixta a tiempo real. Consiste en un conjunto de dispositivos que añaden información virtual a la información física ya existente. Esta es la principal diferencia con la realidad virtual, puesto que no sustituye la realidad física, sino que sobreimprime los datos informáticos al mundo real.

En términos más coloquiales se trata de añadir elementos virtuales al entorno real, pero como se que no es muy fácil de entender el concepto al final dejo unos videos en los que se aprecia el funcionamiento de esta revolución tecnológica que por cierto ya se puede disfrutar con diferentes aplicaciones en los smartphones más modernos.

A manera de chisme también les cuento que pude apreciar ya algunos adelantos en este campo en el tecnoparque del Sena nodo Bucaramanga, ahora si a continuación los videos.

El primero es un extenso reportaje donde se explica a fondo cómo funciona y luego algunos videos de aplicaciones utilizadas ya sobre todo en smartphones.

Gracias a comentarios recibidos me entero de dos buenas cosas para complementar esta entrada, la primera es el sitio aumentados.es donde cualquier persona puede comprobar el funcionamiento de esta tecnología simplemente teniendo a la mano una impresora y webcam.  Lo segundo es el siguiente video en el que la famosa BMW hace uso de la RA para dar asistencia a sus clientes:

Gracias a los que me han colaborado con sus aportes.